کسی را پی نخودسیاه فرستادن

    هرگاه بخواهند کسی از ماجرایی آگاه نشود و او را به بهانه ای بیرون بفرستند و یا به گفته ی علامه دهخدا:"پی کاری فرستادن که بسی دیر کشد." می گویند: "فلانی را به دنبال نخود سیاه فرستادیم." یعنی جایی رفت که به این زودیها باز نمی گردد.

  :  اکنون ببینیم نخود سیاه چیست و چه نقشی دارد که به صورت زبانزد(ضرب المثل) درآمده است

همان گونه که می دانیم نخود از دانه هایی است که چند گونه از آن در ایران کاشت میشود..

    نخودهایی که در ایران کاشته میشود همه به همان صورتی که درو می شوند مصرف میشود، یعنی چیزی از آنها کاسته نمی شود و تغییر ظاهرهم

    نمی دهند مگر نخود سیاه که به هنگام برداشت ، آن را در درون ظرف آب می ریزن تا خیس بخورد و به صورت لپه دربیاید و چاشنی خوراک و خورشت شود.

     کمتر پیش می آید که در فروشگاه یا دکانی نخود سیاه پیدا می شود و زیاد به دنبال خرید نخود سیاه نمی روند مگر آنکه به شکل و صورت لپه دربیاید و آن گاه به بهره برداری برسد..

  پس اگر کسی را به دنبال نخود سیاه بفرستند در واقع به دنبال چیزی فرستادند که خیلی خیلی کم در فروشگاه ها پیدا می شود