آفتابی شدن

هر گاه کسی پس ازمدتها  بیرون آید و سروکلّه اش پیدا شود اصطلاحاً می گویند فلانی «آفتابی شد».حالا ببینیم  ریشه آفتابی شدن از کجاست و چه ارتباطی  با دیده شدن افراد دارد:

ادامه مطلب ...

الکی

کارهای بدون مطالعه و نقشه که حقیقتی نداشته باشد "الکی" گویند. این اصطلاح در رابطه با دروغ و دروغگویی هم به کار برده می شود و به طور کلی هر چه که واقعیت نداشته باشد و کسی تلاش کند تا راست جلوه کند در اصطلاح گفته می شود: "  الکی می گوید " یا کارهایش الکی است: 

ضرب المثل الکی و ریشه آن به این شرح است:(...)

ادامه مطلب ...

اشک تمساح ریختن

هرگاه کسی به دروغ و به منظور دستیابی به هدف خاصی وانمود به گریه کند میگویند اشک تمساح میریزد. اگر چه خود اصطلاح اشک تمساح داستان تاریخی ندارد ولی یک نکته ی علمی در مورد اشک تمساح وجود دارد که احتمال میرود این ضرب المثل برگرفته از این مسئله باشد:(...)

ادامه مطلب ...

آش شله قلمکار و کاسه داغتر از آش

هرگاه چند چیز مختلف و ناهماهنگ را بدون هیچ برنامه ای باهم ترکیب کنیم ،به گونه ای که سر و ته آن معلوم نباشد اصطلاحا میگویند:چه آش شله قلمکاری شد.

 اکنون ببینیم آش شله قلمکار چیست و از چه زمانی در بین مردم جا افتاده:

مهدعُلیا مادر ناصرالدّین شاه قاجار،برای سلامتی فرزندش،از دوران خردسالی او نذر کرده بود که هرسال آش بپزد.این کار سالی یکبار و درفصل بهار انجام میشد.ولی بعدها  ناصرالدین شاه خودش شخصا این کار را به عهده  گرفت وهرسال بساط آش را در شهرستانک، یکی از ییلاق های تهران برگزار میکرد که به (مراسم آشپزون ) معروف بود وبه نوعی پیکنیک و خوشگذرانی تبدیل شده بود.برای تهیه این آش که شله قلمکار (شُله به معنای آش است)نام داشت(...)

ادامه مطلب ...

از کوره در رفتن

وقتی کسی به طور ناگهانی سخت خشمگین شود تاجاییکه صورتش برافروخته گردد و اختیار خود را از دست بدهد و هیچکس نتواند اورا آرام کند،میگویند:فلانی از کوره در رفت.

و اما ریشه ی این ضرب المثل:(...)

ادامه مطلب ...